[Cap. VIII.] De Disciplina.

= De tucht

Atqui in Ministris ac Senioribus paulo aliam obseruari rationem aequum est: ne facile pateant calumniis. Nisi forte (quod auertat Deus) publico aliquo scelere ac flagitio sese contaminarint. Tum enim quàm primum non expectato Classis iudicio cum ignominia et dedecore ab officio mouendos esse nemo dubitat.

= Maar ten opzichte van de dienaren en de ouderlingen is het goed een licht gewijzigde regel te volgen, anders zouden zij gemakkelijk aan laster blootgesteld worden. Natuurlijk niet wanneer zij (wat God verhoede) zich bezondigd hebben aan een of andere publieke misdaad of schanddaad. Niemand twijfelt er aan dat zij dan zo snel mogelijk, zonder het oordeel van de classis af te wachten, met schande en oneer uit het ambt verwijderd moeten worden.