[Cap. VIII.] De Disciplina.

= De tucht

Sin autem crimine aliquo occulto tenebuntur referatur ad conuentum Classis censura: in quo singulorum Ministrorum Seniorumque diligens exploratio habeatur et quomodo se quisque in officio gesserit, iis egredi iussis, sumptoque à coeteris iureiurando neminem proditurum quid aut à quo quicquam dictum sit, diligenter inquiratur. Et si monitione videbitur indigere, reuocatus in conuentum moneatur, sin reprehensione castigationeque reprehendatur et pro criminis magnitudine vel leuitate castigetur.

= Zijn zij echter in de greep van een privé-zonde, dan wordt het vermaan overgelaten aan de classicale vergadering. Daarin zal nauwkeurig onderzoek worden gedaan naar de dienaren en ouderlingen afzonderlijk en hoe ieder zich in zijn ambt gedragen heeft. De betrokkene wordt daarbij opgedragen de zaal de verlaten en de anderen zweren aan niemand iets te vertellen van wat of door wie iets gezegd is. En als iemand een vermaning verdient krijgt hij die na weer te zijn binnengeroepen, of een berisping of een straf, net naar de grootte of lichtheid van zijn misdrijf.